Якщо вам потрібно поїхати на роботу чи на навчання в Польщу чи просто спілкуватися з представниками цієї країни, то вам необхідно займатися щодня для відпрацювання своїх мовних умінь. Для цього вам знадобиться інтернет і трохи дисципліни.
Вам знадобиться
- - комп'ютер;
- - інтернет;
- - канцелярське приладдя;
- - 2 зошити;
- - навушник / мікрофон;
- - співрозмовники.
Інструкція
Скористайтеся дуже популярним сервісом для безкоштовного вивчення польської мови livemocha.com/learn-polish. За допомогою нього ви зумієте освоїти розмовну і базовий рівні. Клацніть по бажаної посиланню, введіть своє ім'я та пошту, підтвердіть підписку на розсилку щоденних уроків.
Виконуйте ті завдання і вправи, які ви будете отримувати, і відправляйте їх на перевірку своєму тьютору (дистанційному викладачеві). Уважно вивчайте всі його зауваження, а також відразу виправляйте свої помилки. Заведіть великий окремий блокнот для запису нових слів. Виписуйте в нього на щоденній основі по 10 слів і перекладів, і поступово вивчати їх, прочитуючи, і перевіряючи себе по кілька разів.
Скачайте собі на робочий стіл підручник з граматики для новачків. Заведіть собі ще одну зошит. Приділяйте цього розділу мови не менше 50 хвилин в день: читайте правила, конспектуйте їх і виконуйте вправи для закріплення. Всього вам потрібно освоювати не більше 1-2 правил в день. Чим більше ви зробите по ним завдань, тим швидше ви зрозумієте структуру польської мови.
Читайте кожен день по 1 простому тексту або декілька діалогів. Їх ви можете знайти на безкоштовному ресурсі languages-study.com/polski-links.html. Роздрукуйте кілька сторінок з текстом і почніть їх опрацювання. Вона полягає в читанні слух, виписуванні всіх незнайомих слів і запам'ятовуванні синтаксичних структур. Підкреслюйте завжди червоним фломастером найбільш примітні розмовні вирази з тексту. Поступово ви будете їх запам'ятовувати і згодом - вживати в мові.
Вчіться спілкуватися польською мовою. У міру освоєння лексичних одиниць, ви вже будете в змозі використати їх у мовленні. За допомогою того ж сайту livemocha.com/learn-polish ви знайдете для себе співрозмовників з Польщі чи таких же новачків, як і ви. Вступайте з ними в комунікацію в інтернет-кімнаті або по скайпу. Робіть цей крок хоча б 1 раз в кінці тижня.