Найперша з ігор серії Grand Theft Auto була випущена компаніями DMA Design і Tarantula Studios ще в минулому столітті - в 1997 році - в варіантах для ігрових приставок Sony Playstation 1 і персональних комп'ютерів під управлінням ОС Windows і DOS. За минулі півтора десятка років поступово змінилися і сама гра, і обладнання, яке використовували геймери. Виробники GTA приводили використовуваний ігровий «движок» у відповідність з поточними версіями найбільш поширених ігрових платформ. Тому для того, щоб старі версії гри нормально працювали на нових ігрових приставках Playstation, розробникам доводиться випускати спеціально допрацьовані «перенені» версії Grand Theft Auto.
Так сталося і з третім поколінням GTA - випущені з 2001 по 2006 рік п'ять ігор серії були розраховані на актуальні тоді ігрові приставки Playstation-2 і Playstation Portable. Перші варіанти випущених пізніше консолей Playstation-3 мали вбудовані чіпи, які забезпечували сумісність з попередньою версією ігрової приставки. Тому здійснювати портація GTA III на нове покоління приставок порахували непотрібним. Проте вже в процесі експлуатації з'ясувалося, що чіпи сумісності працюють недостатньо якісно, компанія Sony прибрала їх з вироблених девайсів і проблема портація гри GTA III на PS-3 знову набула актуальності.
Раніше компанія Sony оголошувала, що портована версія стане доступна в онлайн-магазині PlayStation Network 31 червня цього року. Однак у призначений день замість гри в блозі директора PlayStation Store Грейс Чен (Grace Chen) з'явився запис з вибаченнями і повідомленням, що нова дата релізу буде оголошена пізніше. Інший працівник Sony, Морган Харо (Morgan Haro), відповідаючи на питання в блозі пояснив, що проблеми виникли з авторськими правами на якийсь із саундтреків гри.