Форма образотворчого мистецтва, що отримала назву ASCII-арт, з'явилася в часи комп'ютерів, не володіли можливістю відображати графіку. Малюнок в таких умовах можна було імітувати, користуючись цифровими, літерними символами і знаками пунктуації таблиці ASCII, що увійшла у вжиток в шістдесятих роках XX століття. У міру розширення можливостей комп'ютерів з'явилися програми для перетворення зображень в псевдографіку.
На відміну від програм на зразок ASCII Pic, Warlock, FIGlet або онлайн-сервісів, конвертують для користувача графіком в чергування знаків ASCII, ASCii Street View застосовує це перетворення виключно до фотографій з сервісу Google Street View. Можливість подивитися, як виглядають панорамні види вулиць у режимі псевдографіки, у любителів ASCII-арту з'явилася завдяки Пітеру Нітч, одному зі співробітників компанії Teehan + Lax. Канадський програміст не вперше звертається до цього своєрідного виду мистецтва. У 2010 році він запустив сервіс ASCIImeo, що перетворює кліпи, завантажені на відеохостинг Vimeo, в набір кольорових блоків або символів ASCII.
Як підкреслив розробник ASCii Street View, при створенні нового сервісу основна увага приділялася швидкості конвертації панорам в текст. Зображення, отримане в результаті обробки, можна панорамувати тим же способом, що і види сервісу Google Street View, представлені в більш звичному форматі. Також існує можливість переключитися з багатобарвного режиму, в якому за замовчуванням виводиться оброблена картинка, в зелений, що змушує згадати фільм «Матриця». Для коректної роботи з ASCii Street View буде потрібно браузер, в якому реалізована специфікація CORS. До таких відноситься Firefox версії 8.0 і старше або Google Chrome версії 13.0.