Як перекладають фільми у формат 3D

Стереокіно - це термін, що з'явився вже давно, десь в середині двадцятого століття, а перша патентна заявка на зйомку стереофільма була подана в кінці 1890-х років Вільямом Фриз-Гріном. Однак найбільшу популярність 3d формат отримав саме в наші дні, завдяки компактності і відносної дешевизни використання.
Як перекладають фільми у формат 3D
Інструкція
1


Суть формату 3d полягає в тому, що зображення знято з двох об'єктивів і згодом проектується для кожного ока окремо. Обсяг в нашому уявленні сприймається мозком від нервових сигналів двох очей. Якщо ви бачите тільки одним оком, формат 3d не подасть для вас ніякої видовищності. Існує кілька методів передачі зображення в об'ємі.
2
Найпростіший і найпоширеніший - анаглиф. Метод полягає в кодуванні кольору зі зміщенням в певний колірний спектр для кожного ока окремо, наприклад червоний і блакитний. Дві картинки, зняті з різних ракурсів, проектуються одночасно. Глядач надягає анагліфние окуляри з відповідними фільтрами, при цьому кожен його око бачить тільки частину зображення. Мінуси такого методу - неповна передача кольору і сильне светопоглощение фільтрами.
3
Затворний метод, або екліпсний, светоклапанний. На екрані поперемінно демонструються зображення, призначені для лівого і правого ока. Зміна зображень здійснюється синхронізованим почерговим затемненням стекол очок, здійснюваним з високою частотою. Інерція зорового сприйняття створює ілюзію тривимірного зображення. Мінуси - тяжкість очок, ефект роздвоєння предметів рухомих швидко, светопоглощение при закритих затворах.
4
Поляризаційний метод. Використовуються поляризаційні фільтри, розташовані під кутом 90 ° один до одного. Ці фільтри містяться в окулярах і надягають на проектори для лівого і правого ока. Застосовується спеціальний посріблений екран. Через окуляри для лівого і правого ока проходить тільки та частина хвиль, яка відфільтрована лінзою на окулярах. Поляризаційний метод використовується в технології IMAX 3D.
5
Ефект Пульріха доступний для застосування в домашніх умовах. Його не відносять до стереоскопічним методам, так як при його використанні не формуються картинки для лівого і правого ока. Цей ефект заснований на запізненні нервового сигналу при русі об'єкту зйомки по горизонталі. Можна використовувати старі темні окуляри, витягти з них дну лінзу і дивитися звичайний 2d фільм. При русі камери або об'єктів буде створюватися тривимірних ефект. 3d фільтри для плеєрів, що обіцяють зробити звичайний фільм об'ємним, використовують той же принцип. Зображення загальмовується на один або кілька кадрів, потім конвертується в анагліфние або затворний метод в режимі реального часу. Мінус ефекту Пульріха - статичні сцени не створюють тривимірного ефекту.

Увага, тільки СЬОГОДНІ!