Як проходить Фестиваль Танабата в Японії

Фестиваль Танабата, що в перекладі означає «Зоряний фестиваль», проводиться в Японії 7 липня. В цей день всі японці загадують найпотаємніші бажання, виконання яких потім чекають з нетерпінням і хвилюванням, адже цьому сприяють дві найважливіші зірки.
Як проходить Фестиваль Танабата в Японії


Згідно з легендою, дане свято проводиться на честь двох зірок, які шалено любили один одного, але волею долі перебували по різні береги Небесної ріки. А з'єднатися вони могли тільки один раз в році - в сьомий день сьомого місяця. Одну із зірок звали Альтаиром (Пастух), іншу - Вегою, яку по-японськи називають Танабата (Ткаля).

У цей традиційне свято японці вивішують перед воротами та дверима бамбукові гілки, на які прикріплюють підношення зірок і довгі тонкі паперові смужки з записаними на них побажаннями. Останні часто бувають представлені у віршованій формі, як робилося багато-багато років тому.



Також на гілки чіпляють п'ять різнокольорових ниток (білу, червону, пурпурну, зелену і чорну), що означає побажання доброго врожаю. Потім прикрашені підношеннями бамбукові гілки кидаються у воду найближчій річки, щоб всі бажання збулися. Згідно з легендою, якщо в цей день піде дощ, то їх виконання відкладеться ще на рік.

Прикрашені гілки бамбука можна також побачити вздовж річок або водойм, у ресторанчиків і кафе, а також біля лікарень. Поруч з ними обов'язково будуть лежати чисті листочки паперу (Танзак) і необхідні письмові приладдя. Це робиться для того, щоб ніхто в цей день не залишився без виконаного бажання.

Особливо багато уваги Фестивалю Танабата приділяється з боку дітей, школярів і студентів. Вони заздалегідь готуються до цього дня, пишучи побажання і прикрашаючи бамбукові гілки різними паперовими ліхтариками і талісманами.

У ніч напередодні свята в містах проводяться концерти, танці та вистави, всюди розставляються лотки з підготовлюваної їжею. А самі японці, одягнені в легкі кімоно, виходять зі своїх будинків, щоб разом відзначити довгоочікувану зустріч зірок, яка приносить виконання найпотаємніших бажань.


Увага, тільки СЬОГОДНІ!