Світловолосий блакитноокий красень яскраво вираженого скандинавського типу, Ніклас Ліндстрем міг прикрасити своєю появою практично будь-який клуб з хокею з м'ячем. У Швеції, де він народився і виріс, перспективний спортсмен залишався недовго: вже в 19 років з ним уклав контракт «Детройт Ред Вінгс» із США. Своїх наймачів Ніклас не підвів: після дворічних тренувань він, вийшовши на лід, показав кращий результат серед новачків сезону 1991 - 92 роки і увійшов в «золотий» склад НХЛ серед своїх однолітків.
Після успіху на старті кар'єра Ліндстрема розвивалася стрімко. Вже через чотири роки він грав у фіналі розіграшу Кубка Стенлі - і став його власником. Згодом Кубок, який щорічно вручається переможцю серії плей-офф НХЛ, опинявся у Нікласа ще три рази, в 1998, 2002 і 2008 роках. Всього в скарбничці детройтського гравця під номером 53 налічується 18 нагород, серед яких - Конн Смайт Трофі, Джеймс Норріс Трофі і приз Кларенса Кемпбелла. Також Лтндстрем - володар повного комплекту медалей Чемпіонату світу з хокею з м'ячем: у нього є золото з Фінляндії (1991 рік), срібло з Чехії (2004 рік) і бронза з Італії (1994 рік).
Завдяки двом знаковим перемогам хокеїст Ніклас Ліндстрем отримав серед фанатів титул «легендарного захисника». У 1998 році він за сумою забитих голів і рольових передач став першим серед захисників НХЛ. А в 2006 році у складі збірної Швеції з хокею з м'ячем став олімпійським чемпіоном на іграх в Турині.
У 2011 році сорокарічний ветеран спорту підписав черговий контракт на свій двадцятий за рахунком ігровий сезон. Однак у травні 2012 року Ліндстрем оголосив про закінчення кар'єри. Втім, офіційний сайт Національної хокейної ліги запевняє, що легендарний швед просто-напросто взяв паузу і ще може повернутися на лід.